轎車失控撞下斜坡 後座乘客夾斃車內!

（古晉6日訊）載有5名男子的國產花蝴蝶轎車，失控撞下斜坡，釀成後座一乘客當場夾斃車內，而司機及另3乘客蒙受輕重傷。

當轎車撞入斜坡之際，司機及2名後座乘客被拋出車外，前座的乘客則在轎車裡自行爬出，另一名後座乘客，則被夾在車裡傷重斃命。

此宗致命車禍是於今晨6時許，在倫樂甘榜布爾的路段發生；死者證實是大衛蘭迪（19歲、原住民），其遺體過後由消拯局人員鋸開車門抬出。

消拯員鋸開車門抬出被夾斃後座乘客的遺體。

倫樂警方接獲車禍投報后，派員趕抵現場調查，並安排4名傷者（年齡介於16歲至25歲、均是原住民），由救護車載往倫樂中央醫院治療。4名傷者的傷勢穩定。警方正調查此車禍詳情。

其他新聞：

（曼谷6日綜合電）泰國烏泰他尼府沙旺阿隆縣一名49歲男子巴瓦，日前獨自操作動力飛行傘在空中翱翔，想不到疑似因為遇到強陣風導致飛行傘失控，連人帶傘從約46公尺高空墜落，當場斷頸斃命。

《世界日報》報導，附近工廠一名員工目擊事發過程，他表示，當時巴瓦在飛行過程中嘗試轉彎，似乎因為風太大而沒有成功，傘翼在過程中捲曲收縮，巴瓦就此失去對飛行傘的掌控，便從空中墜落。

警方獲報後到場，發現巴瓦雙腿骨折、頸部折斷已經身亡，而從飛行傘上監測儀來看，巴瓦墜落前的飛行高度應該在46公尺。警方後續將對事發原因、巴瓦是否有飛行傘證照等相關問題進行調查，目前僅知他向來都是獨自飛行沒有隊友。

文：泰國《世界日報》

圖：khaosod網